Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili brezovszkye
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - brezovszkye

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 61-64 për rreth 64
<< I mëparshëm1 2 3 4
52
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Hungarisht Hello Josette!!
Hello Josette, megkaptuk a képeslapot amit kùldtgl mindenkinek meg
SMS de ma cousine hongroise

<edit> "kgpes lapot" with "képeslapot"</edit>

Përkthime të mbaruara
Frengjisht hello Josette!
Turqisht Merhaba Josette, gönderdiğin kartpostalı aldık.
228
gjuha e tekstit origjinal
Romanisht Urări de 8 martie
Stimată doamnă, vreau ca în această zi minunată a tuturor femeilor să vă felicit şi să vă doresc să fiţi fericită şi să fiţi iubită de cei dragi! Sunteţi o femeie exemplară care merită tot binele şi ce e mai frumos în lumea asta. Sănătate şi pace în familie. Aveţi grijă de dumneavoastră. Pa.
Va rog daca se poate ca cuvintele care nu au traducere perfecta sa fie inlocuite cu alte cuvinte cu acelasi inteles.Va multumesc!

Edited with diacritics/Freya

Përkthime të mbaruara
Italisht Auguri per l'8 marzo
Anglisht 8 March Day Greetings
134
gjuha e tekstit origjinal
Romanisht 12 luni
12 LUNI Acces Nelimitat
Contactaţi un număr nelimitat
de membri timp de 12 luni.
Acces la 'Potrivire de caracter'.
Vizionare poze nud.
Prioritate la mesagerie.

Përkthime të mbaruara
Italisht 12 mesi
128
gjuha e tekstit origjinal
Romanisht Zi de aprilie
O, cerule nu ÅŸtii ce vrei
Nici tu, azi mi se pare
Zâmbeşti şi plângi, şi iar zâmbeşti
ÃŽn joc de curcubee
Parcă pe boltă oglindeşti
Un suflet de femeie...
Diacritics added/Freya

Përkthime të mbaruara
Italisht Giorno di aprile
<< I mëparshëm1 2 3 4